C-266/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0266
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022451SK.01000302.xml
28.11.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 451/3
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) zo 6. októbra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sofijski gradski săd – Bulharsko) – trestné konanie proti HV
(Vec C-266/21) ( 1 )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Spoločná dopravná politika - Smernica 2006/126/ES - Článok 11 ods. 2 a 4 - Pozastavenie výkonu vodičského oprávnenia na vedenie motorového vozidla - Vydanie vodičského preukazu členským štátom obvyklého bydliska výmenou za vodičský preukaz vydaný iným členským štátom - Odmietnutie prvého členského štátu vykonať rozhodnutie o pozastavení výkonu vodičského oprávnenia prijaté druhým členským štátom - Povinnosť druhého členského štátu neuznať na svojom území platnosť vodičského preukazu, ktorá bola pozastavená)
(2022/C 451/04)
Jazyk konania: bulharčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sofijski gradski săd
Účastníci trestného konania pred vnútroštátnym súdom
HV
za účasti: Sofijska gradska prokuratura
Výrok
rozsudku
Ustanovenia článku 11 ods. 2 v spojení s článkom 11 ods. 4 druhým pododsekom smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/126/ES z 20. decembra 2006 o vodičských preukazoch
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
umožňujú členskému štátu obvyklého bydliska držiteľa vodičského preukazu vydaného týmto členským štátom neuznať a nevykonať na svojom území rozhodnutie o pozastavení výkonu vodičského oprávnenia na vedenie motorového vozidla, ktoré bolo prijaté voči tomuto držiteľovi v inom členskom štáte z dôvodu porušenia pravidiel cestnej premávky, ktorého sa dopustil na území tohto posledného uvedeného členského štátu, a to aj v prípade, ak bol tento vodičský preukaz vydaný výmenou za vodičský preukaz, ktorý bol predtým vydaný členským štátom, kde došlo k tomuto porušeniu pravidiel cestnej premávky.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 263, 5.7.2021 .