C-300/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0300
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023216SK.01000601.xml
19.6.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 216/6
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) zo 4. mája 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof – Rakúsko) – UI/Österreichische Post AG
(vec C-300/21 ( 1 ) , Österreichische Post (Nemajetková ujma súvisiaca so spracovaním osobných údajov)]
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Ochrana fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov - Nariadenie (EÚ) 2016/679 - Článok 82 ods. 1 - Právo na náhradu škody spôsobenej spracovaním údajov vykonaným v rozpore s týmto nariadením - Podmienky práva na náhradu škody - Nedostatočnosť samotného porušenia uvedeného nariadenia - Potreba vzniku ujmy spôsobenej uvedeným porušením - Náhrada nemajetkovej ujmy spôsobenej takýmto spracovaním - Nezlučiteľnosť vnútroštátneho pravidla podmieňujúceho náhradu takejto ujmy prekročením hranice závažnosti - Pravidlá určovania výšky náhrady škody zo strany vnútroštátnych súdov)
(2023/C 216/07)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Oberster Gerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: UI
Žalovaná: Österreichische Post AG
Výrok
rozsudku
1.
Článok 82 ods. 1 písm. c) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov),
sa má vykladať v tom zmysle, že:
že porušenie ustanovení tohto nariadenia samotné nestačí na priznanie práva na náhradu škody.
2.
Článok 82 ods. 1 nariadenia 2016/679
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni vnútroštátnej norme alebo praxi, ktorá podmieňuje náhradu nemajetkovej ujmy v zmysle tohto ustanovenia tým, že ujma spôsobená dotknutej osobe musí dosiahnuť určitý stupeň závažnosti.
3.
Článok 82 nariadenia 2016/679
sa má vykladať v tom zmysle, že:
na účely určenia výšky náhrady škody, splatnej na základe práva na náhradu škody zakotveného v tomto článku, musia vnútroštátne súdy uplatniť vnútroštátne pravidlá každého členského štátu týkajúce sa rozsahu peňažnej náhrady škody, a to pri dodržaní zásad ekvivalencie a efektivity a ďalších zásad práva Únie.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 320, 9.8.2021 .