C-488/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0488
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202401366SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/1366
19.2.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (veľká komora) z 21. decembra 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Court of Appeal – Írsko) – GV/Chief Appeals Officer, Social Welfare Appeals Office, The Minister for Employment Affairs and Social Protection, Írsko, The Attorney General
(Vec C-488/21 ( 1 ) , Chief Appeals Officer a i.)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Občianstvo Európskej únie - Články 21 a 45 ZFEÚ - Právo občanov Únie voľne sa pohybovať a zdržiavať sa na území členských štátov - Pracovník, ktorý získal štátnu príslušnosť hostiteľského členského štátu, pričom si súčasne ponechal svoju pôvodnú štátnu príslušnosť - Smernica 2004/38/ES - Článok 3 - Oprávnené osoby - Článok 2 bod 2 písm. d) - Rodinný príslušník - Priami príbuzní po vzostupnej línii, ktorí sú závislí od pracovníka, ktorý je občanom Únie - Článok 7 ods. 1 písm. a) a d) - Právo na pobyt na viac ako tri mesiace - Zachovanie postavenia závislej osoby v hostiteľskom členskom štáte - Článok 14 ods. 2 - Zachovanie práva na pobyt - Nariadenie (EÚ) č. 492/2011 - Článok 7 ods. 2 - Rovnosť zaobchádzania - Sociálne výhody - Dávky sociálnej pomoci - Neprimeraná záťaž pre systém sociálnej pomoci hostiteľského členského štátu)
(C/2024/1366)
Jazyk konania: angličtina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Court of Appeal
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: GV
Žalovaní: Chief Appeals Officer, Social Welfare Appeals Office, The Minister for Employment Affairs and Social Protection, Írsko, The Attorney General
Výrok
rozsudku
Článok 45 ZFEÚ, tak ako bol vykonaný článkom 7 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 492/2011 z 5. apríla 2011 o slobode pohybu pracovníkov v rámci Únie v spojení s článkom 2 bodom 2 písm. d), článkom 7 ods. 1 písm. a) a d), ako aj článkom 14 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/38/ES z 29. apríla 2004 o práve občanov Únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa v rámci územia členských štátov, ktorá mení a dopĺňa nariadenie (EHS) 1612/68 a ruší smernice 64/221/EHS, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/EHS, 90/365/EHS a 93/96/EHS,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni právnej úprave členského štátu, ktorá orgánom tohto členského štátu umožňuje odmietnuť priznanie dávky sociálnej pomoci priamemu príbuznému po vzostupnej línii, ktorý je v čase podania žiadosti o túto dávku závislý od pracovníka, ktorý je občanom Európskej únie, ba dokonca mu odňať právo na pobyt dlhší ako tri mesiace z dôvodu, že priznanie uvedenej dávky by malo za následok, že tento rodinný príslušník by už nebol závislý od tohto pracovníka, ktorý je občanom Únie, a stal by sa tak neprimeranou záťažou pre systém sociálnej pomoci uvedeného členského štátu.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 422, 18.10.2021 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1366/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)