C-568/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0568
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202300622SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2023/622
13.11.2023
Rozsudok
Súdneho dvora (prvá komora) z 21. septembra 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Raad van State – Holandsko) – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid/E., S.
[Vec C-568/21, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Diplomatický preukaz)] ( 1 )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti - Dublinský systém - Nariadenie (EÚ) č. 604/2013 - Kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu - Zodpovednosť členského štátu, ktorý vydal žiadateľovi povolenie na pobyt - Článok 2 písm. l) - Pojem „povolenie na pobyt“ - Diplomatický preukaz vydaný členským štátom - Viedenský dohovor o diplomatických stykoch)
(C/2023/622)
Jazyk konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Raad van State
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľ: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Odporcovia: E., S.
Výrok
rozsudku
Článok 2 písm. l) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 604/2013 z 26. júna 2013, ktorým sa stanovujú kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny alebo osobou bez štátnej príslušnosti v jednom z členských štátov,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
diplomatický preukaz vystavený členským štátom na základe Viedenského dohovoru o diplomatických stykoch, ktorý bol uzatvorený 18. apríla 1961 vo Viedni a vstúpil do platnosti 24. apríla 1964, je „povolením na pobyt“ v zmysle tohto ustanovenia.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 2, 3.1.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/622/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)