C-578/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0578
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023015SK.01001801.xml
16.1.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 15/18
Rozsudok
Súdneho dvora (siedma komora) zo 17. novembra 2022 – Irish Wind Farmers' Association Clg, Carrons Windfarm Ltd, Foyle Windfarm Ltd, Greenoge Windfarm Ltd/Európska komisia
(Vec C-578/21 P) ( 1 )
(Odvolanie - Štátna pomoc - Článok 107 ods. 1 ZFEÚ - Článok 108 ods. 2 a 3 ZFEÚ - Nariadenie (EÚ) 2015/1589 - Článok 4 - Právna úprava členského štátu týkajúca sa zdaňovania nehnuteľností podnikov - Metódy ohodnotenia nehnuteľností používané na účely výpočtu základu splatnej dane - Sťažnosť prevádzkovateľov veterných elektrární - Tvrdenie o podhodnotení základu dane z nehnuteľnosti splatnej výrobcami elektriny z fosílnych palív a v dôsledku toho o nižšej úrovni zdaňovania nehnuteľností týchto výrobcov elektriny v porovnaní so zdaňovaním ostatných výrobcov elektriny z dôvodu voľby použitej metódy ohodnotenia - Konanie o predbežnom preskúmaní - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci - Neexistencia hospodárskej a selektívnej výhody - Nezačatie konania vo veci formálneho zisťovania - Pojem „závažné ťažkosti“ - Rozsah vyšetrovacích povinností Európskej komisie - Zásada riadnej správy vecí verejných - Povinnosť uskutočniť konanie o preskúmaní s náležitou starostlivosťou a nestranne - Rozsah preskúmania Všeobecným súdom Európskej únie)
(2023/C 15/18)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľky: : Irish Wind Farmers' Association Clg, Carrons Windfarm Ltd, Foyle Windfarm Ltd, Greenoge Windfarm Ltd (v zastúpení: M. Segura Catalán, abogada a M. Clayton, avocate)
Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: I. Georgiopoulos, S. Noë a K. Herrmann, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
Irish Wind Farmers’ Association CLG, Carrons Windfarm Ltd, Foyle Windfarm Ltd a Greenoge Windfarm Ltd znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 462, 15.11.2021 .