Súdny dvor Európskej únie·5.3.2024

C-588/21

Zrušuje

Súd: Súdny dvor Európskej únie
IČS: 62021CA0588
Zdroj: eur-lex.europa.eu ↗

C_202402900SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

Séria C

C/2024/2900

6.5.2024

Rozsudok

Súdneho dvora (veľká komora) z 5. marca 2024 – Public.Resource.Org, Inc., Right to Know CLG/Európska komisia a i.

(vec C-588/21 P) ( 1 )

(Odvolanie - Prístup k dokumentom inštitúcií Európskej únie - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Článok 4 ods. 2 - Výnimky - Odmietnutie prístupu k dokumentom, ktorých zverejnením by sa porušila ochrana obchodných záujmov určitej fyzickej alebo právnickej osoby, vrátane duševného vlastníctva - Prevažujúci verejný záujem, ktorý odôvodňuje zverejnenie - Harmonizované normy prijaté Európskym výborom pre normalizáciu (CEN) - Ochrana vyplývajúca z autorského práva - Zásada právneho štátu - Zásada transparentnosti - Zásada otvorenosti - Zásada riadnej správy vecí verejných)

(C/2024/2900)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Odvolatelky: Public.Resource.Org Inc., Right to Know CLG (v zastúpení: J. Hackl, C. Nüßing, Rechtsanwälte, a F. Logue, solicitor)

Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: S. Delaude, G. Gattinara a F. Thiran, splnomocnení zástupcovia), Európsky výbor pre normalizáciu (CEN), Asociación Española de Normalización (UNE), Asociažia de Standardizare din România (ASRO), Association française de normalisation (AFNOR), Austrian Standards International (ASI), British Standards Institution (BSI), Bureau de normalisation/Bureau voor Normalisatie (NBN), Dansk Standard (DS), Deutsches Institut für Normung eV (DIN), Koninklijk Nederlands Normalisatie Instituut (NEN), Schweizerische Normen- Vereinigung SNV, Standard Norge (SN), Suomen Standardisoimisliitto ry (SFS), Svenska institutet för standarder (SIS), Institut za standardizaciju Srbije (ISS) (v zastúpení: K. Dingemann, M. Kottmann a K. Reiter, Rechtsanwälte)

Výrok

rozsudku

Rozsudok

Všeobecného súdu Európskej únie zo 14. júla 2021, Public.Resource.Org a Right to Know/Komisia (T-185/19, EU:T:2021:445), sa zrušuje.

Rozhodnutie Komisie C(2019) 639 final z 22. januára 2019 sa zrušuje.

Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania na Všeobecnom súdu Európskej únie, ako aj trovy odvolacieho konania.

Európsky výbor pre normalizáciu (CEN), Asociación Española de Normalización (UNE), Asociația de Standardizare din România (ASRO), Association française de normalisation (AFNOR), Austrian Standards International (ASI), British Standards Institution (BSI), Bureau de normalisation/Bureau voor Normalisatie (NBN), Dansk Standard (DS), Deutsches Institut für Normung eV (DIN), Koninklijk Nederlands Normalisatie Instituut (NEN), Schweizerische Normen-Vereinigung (SNV), Standard Norge (SN), Suomen Standardisoimisliitto ry (SFS), Svenska institutet för standarder (SIS) a Institut za standardizaciju Srbije (ISS) znášajú svoje vlastné trovy prvostupňového aj odvolacieho konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 11, 10.1.2022 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2900/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)