C-651/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0651
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023179SK.01000602.xml
22.5.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 179/6
Rozsudok
Súdneho dvora (desiata komora) z 30. marca 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sofijski rajonen săd – Bulharsko) – Konanie začaté na návrh M. Ya. M.
[vec C-651/21 ( 1 ) , М. Ya. M. (Odmietnutie dedičstva spoludedičom)]
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Justičná spolupráca v občianskych veciach - Opatrenia týkajúce sa dedičského práva - Nariadenie (EÚ) č. 650/2012 - Článok 13 - Vyhlásenie o odmietnutí dedičstva urobené dedičom pred súdom členského štátu jeho obvyklého pobytu - Následný zápis tohto vyhlásenia do registra iného členského štátu na žiadosť iného dediča)
(2023/C 179/08)
Jazyk konania: bulharčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sofijski rajonen săd
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľ: М. Ya. M.
Výrok
rozsudku
Článok 13 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 650/2012 zo 4. júla 2012 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a prijatí a výkone verejných listín v dedičských veciach a o zavedení európskeho osvedčenia o dedičstve
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni tomu, aby v prípade, že dal dedič zapísať na súde členského štátu svojho obvyklého pobytu vyhlásenie o prijatí alebo odmietnutí dedičstva po poručiteľovi, ktorého obvyklý pobyt v čase smrti bol v inom členskom štáte, iný dedič požiadal o následný zápis tohto vyhlásenia na príslušnom súde tohto druhého členského štátu.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 37, 24.1.2022 .