C-691/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0691
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023024SK.01001301.xml
23.1.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 24/13
Rozsudok
Súdneho dvora (desiata komora) z 24. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation – Francúzsko) – Cafpi SA, Aviva assurances SA/Enedis SA
(Vec C-692/21) ( 1 )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Smernica 85/374/EHS - Článok 3 - Zodpovednosť za chybné výrobky - Pojem „výrobca“ - Prevádzkovateľ distribučnej sústavy elektrickej energie, ktorý pri distribúcii elektrickej energie mení hodnotu jej napätia)
(2023/C 24/17)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Cour de cassation
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyne: Cafpi SA, Aviva assurances SA
Žalovaná: Enedis SA
Výrok
rozsudku
Článok 3 ods. 1 smernice Rady 85/374/EHS z 25. júla 1985 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov o zodpovednosti za chybné výrobky, zmenenej smernicou Európskeho parlamentu a Rady 1999/34/ES z 10. mája 1999,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
prevádzkovateľ distribučnej sústavy elektrickej energie sa má považovať za „výrobcu“ v zmysle tohto ustanovenia, keďže mení hodnotu napätia elektrickej energie na účel jej distribúcie konečnému odberateľovi.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 64, 7.2.2022 .