C-701/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0701
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202402386SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/2386
8.4.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (štvrtá komora) z 22. februára 2024 – Mytilinaios AE – Omilos Epicheiriseon/Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI), Európska komisia
(Spojené veci C-701/21 P a C-739/21 P) ( 1 )
(Odvolanie - Štátna pomoc - Článok 107 ZFEÚ - Pojem „pomoc“ - Výhoda - Kritérium súkromného investora - Rozhodcovský rozsudok stanovujúci znížené sadzby za elektrickú energiu - Pripísateľnosť rozhodcovského rozsudku štátu - Nariadenie (EÚ) 2015/1589 - Článok 4 ods. 2 - Rozhodnutie, ktorým sa vyhlasuje, že opatrenie nepredstavuje pomoc)
(C/2024/2386)
Jazyk konania: gréčtina
Účastníci konania
Odvolateľky: Mytilinaios AE – Omilos Epicheiriseon (v zastúpení: V. Christianos, D. Diakopoulos, G. Karydis, A. Politis, P. Selekos a Ch. Vlachou, dikigoroi) (C-701/21 P), Európska komisia (v zastúpení: A. Bouchagiar a P. J. Loewenthal, splnomocnení zástupcovia) (C-739/21 P)
Ďalší účastníci konania: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (v zastúpení: pôvodne E. Bourtzalas, A. Oikonomou, E. Salaka, C. Synodinos a H. Tagaras, dikigoroi, a D. Waelbroeck, avocat, neskôr E. Bourtzalas, E. Salaka, C. Synodinos a H. Tagaras, dikigoroi) (C-701/21 P a C-739/21 P), Európska komisia (v zastúpení: A. Bouchagiar, I. Georgiopoulos a P. J. Loewenthal, splnomocnení zástupcovia) (C-701/21 P); Mytilinaios AE – Omilos Epicheiriseon (v zastúpení: D. Diakopoulos, N. Keramidas a N. Korogiannakis, dikigoroi) (C-739/21 P)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje Európsku komisiu: Spolková republika Nemecko (v zastúpení: pôvodne J. Möller a D. Klebs, neskôr J. Möller, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Rozsudok
Všeobecného súdu Európskej únie z 22. septembra 2021, DEI/Komisia (T-639/14 RENV, T-352/15 a T-740/17, EU:T:2021:604), sa zrušuje.
2.
Veci T-639/14 RENV, T-352/15 a T-740/17 sa vracajú Všeobecnému súdu Európskej únie, aby rozhodol o žalobných dôvodoch a tvrdeniach, ktoré mu boli predložené a o ktorých Súdny dvor Európskej únie nerozhodol.
3.
O trovách konania sa rozhodne neskôr.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 37, 24.1.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2386/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)