C-702/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0702
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023007SK.01001301.xml
9.1.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 7/13
Rozsudok
Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. novembra 2022 – Laboratoire Pareva/Biotech3D Ltd & Co. KG, Európska komisia, Francúzska republika, Európska chemická agentúra
(Vec C-702/21 P) ( 1 )
(Odvolanie - Biocídne výrobky - Nariadenie (EÚ) č. 528/2012 - Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1062/2014 - Účinná látka PHMB (1415; 4.7) - Neudelenie schválenia látky ako existujúcej účinnej látky určenej na použitie v biocídnych výrobkoch typu 1, 5 a 6 - Schválenie látky ako existujúcej účinnej látky určenej na použitie v biocídnych výrobkoch typu 2 a 4 - Teratogénny účinok - Posúdenie rizika pre zdravie ľudí)
(2023/C 7/15)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: Laboratoire Pareva (v zastúpení: S. Englebert, M. Grunchard, M. Ombredane, avocats, P. Sellar, advocaat a K. Van Maldegem, avocat)
Ďalší účastníci konania: Biotech3D Ltd & Co. KG, Európska komisia (v zastúpení: R. Lindenthal a K. Mifsud-Bonnici, splnomocnení zástupcovia), Francúzska republika (v zastúpení: G. Bain a J.-L. Carré, splnomocnení zástupcovia), Európska chemická agentúra (ECHA) (v zastúpení: C. Buchanan, M. Heikkilä a T. Zbihlej, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
Laboratoire Pareva je povinná nahradiť trovy konania.
3.
Francúzska republika znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 64, 7.2.2022 .