C-768/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0768
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202406607SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/6607
11.11.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (prvá komora) z 26. septembra 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Wiesbaden – Nemecko) – TR/Land Hessen
[(vec C-768/21 ( 1 ) , Land Hessen (Povinnosť orgánu na ochranu osobných údajov konať)]
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Ochrana fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov - Nariadenie (EÚ) 2016/679 - Článok 57 ods. 1 písm. a) a f) - Úlohy dozorného orgánu - Článok 58 ods. 2 - Nápravné opatrenia - Správna pokuta - Miera voľnej úvahy dozorného orgánu - Hranice)
(C/2024/6607)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Verwaltungsgericht Wiesbaden
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: TR
Žalovaná: Land Hessen
Výrok
rozsudku
Článok 57 ods. 1 písm. a) a f), článok 58 ods. 2 a článok 77 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov),
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
v prípade, že sa zistí porušenie osobných údajov, dozorný orgán nie je povinný prijať nápravné opatrenia, konkrétne správnu pokutu, na základe tohto článku 58 ods. 2, pokiaľ taký zásah nie je vhodný, potrebný a primeraný na nápravu zisteného nedostatku a zabezpečenie úplného dodržiavania tohto nariadenia.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 138, 28.3.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6607/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)