C-772/21

(Vec C-772/21 ( 1 ) , Brink’s Lithuania UAB)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Ochrana eura pred falšovaním - Nariadenie (ES) č. 1338/2001 - Článok 6 ods. 1 - Poskytovatelia platobných služieb, ktorých predmetom činnosti je spracovávanie a distribúcia bankoviek verejnosti - Rozhodnutie ECB/2010/14 - Článok 6 ods. 2 - Odhaľovanie neupotrebiteľných eurobankoviek - Automatická kontrola upotrebiteľnosti bankoviek - Minimálne štandardy uverejnené na internetovej stránke Európskej centrálnej banky (ECB), ktoré sú podľa potreby menené a dopĺňané - Osobná pôsobnosť - Rozsah povinností spracovateľov peňazí - Záväznosť - Zásada právnej istoty)

(2023/C 205/10)

Jazyk konania: litovčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

sa má vykladať v tom zmysle, že:

minimálne štandardy uvedené v tomto ustanovení sa neuplatňujú na spracovateľov peňazí, keď vykonávajú automatickú kontrolu upotrebiteľnosti eurobankoviek.

Článok 3 ods. 1 a článok 10 ods. 1 rozhodnutia ECB/2010/14, v znení zmien, v spojení s článkom 6 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 1338/2001 z 28. júna 2001 stanovujúceho opatrenia nevyhnutné na ochranu eura proti falšovaniu, zmeneného nariadením Rady (ES) č. 44/2009 z 18. decembra 2008,

sa však majú vykladať v tom zmysle, že:

uvedení spracovatelia musia prijať opatrenia nevyhnutné na nápravu situácie, v ktorej kontrola zo strany národnej centrálnej banky členského štátu, ktorého menou je euro, odhalila, že ich zariadenia na spracovanie bankoviek nie sú schopné do maximálnej miery tolerancie 5 % odhaliť, že eurobankovky sú nevhodné na opätovné vrátenie do obehu.

2.