C-792/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CA0792
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202406609SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/6609
11.11.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 26. septembra 2024 – AZ, Spolková republika Nemecko/Európska komisia
(Spojené veci C-792/21 P a C-793/21 P) ( 1 )
(Odvolanie - Štátna pomoc - Schéma pomoci, ktorú Spolková republika Nemecko poskytla veľkým odberateľom elektrickej energie - Oslobodenie od sieťových poplatkov za roky 2012 - 2013 - Rozhodnutie vyhlasujúce schému pomoci za nezlučiteľnú s vnútorným trhom - Žaloba o neplatnosť - Lehota na podanie žaloby - Prípustnosť - Článok 107 ods. 1 ZFEÚ - Pojem „štátna pomoc“ - Štátne prostriedky - Parafiškálny poplatok alebo iné povinné poplatky)
(C/2024/6609)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
(vec C - 792/21 P)
Odvolateľ: AZ (v zastúpení: D. Fouquet, T. Hartmann, M. Kachel, M. J. Panknin a R. Wilde, Rechtsanwälte)
Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne K. Herrmann, C. Kovács a T. Maxian Rusche, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci C. von Donat a G. Quardt, Rechtsanwälte, neskôr K. Herrmann, C. Kovács a T. Maxian Rusche, splnomocnení zástupcovia), Spolková republika Nemecko (v zastúpení: J. Möller a R. Kanitz, splnomocnení zástupcovia)
(vec C-793/21 P)
Odvolateľka: Spolková republika Nemecko (v zastúpení: J. Möller a R. Kanitz, splnomocnení zástupcovia)
Ďalší účastníci konania: AZ (v zastúpení: D. Fouquet, T. Hartmann, M. Kachel, M. J. Panknin a R. Wilde, Rechtsanwälte), Európska komisia (v zastúpení: K. Herrmann, C. Kovács a T. Maxian Rusche, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Hlavné odvolania a vzájomné odvolania sa zamietajú.
2.
AZ, Spolková republika Nemecko a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 73, 14.2.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6609/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)