C-742/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CB0742
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202401384SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/1384
19.2.2024
Uznesenie
Súdneho dvora zo 14. decembra 2023 – Coopérative des artisans pêcheurs associés (CAPA), Jean Derosière, Fabien Hagneré a i./Európska komisia, Comité régional des pêches maritimes et des élevages marins Hauts-de-France, Fonds régional d'organisation du marché du poisson (From Nord), Organisation de producteurs CME Manche-Mer du Nord (OP CME Manche-Mer du Nord), Francúzska republika, Ailes Marines SAS, Éoliennes Offshore des Hautes Falaises SAS, Éoliennes Offshore du Calvados SAS, Parc du Banc de Guérande SAS, Éoliennes en Mer Dieppe Le Tréport SAS, Éoliennes en Mer Îles d'Yeu et de Noirmoutier SAS, Herviou & Associés SARL
(Vec C-742/21 P) ( 1 )
(Odvolanie - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Štátna pomoc - Individuálna pomoc na prevádzku veterných elektrární na mori - Povinnosť nakupovať elektrickú energiu za cenu vyššiu ako je trhová cena - Konanie o predbežnom preskúmaní - Rozhodnutie o nevznesení námietok - Žaloba o neplatnosť - Zamietnutie ako neprípustné - Článok 1 písm. h) nariadenia (EÚ) 2015/1589 - Postavenie „zainteresovanej strany“ - Rybárske podniky - Umiestnenie fariem v rybárskych oblastiach - Konkurenčný vzťah - Riziko poškodenia záujmov rybárskych podnikov poskytnutím spornej pomoci - Neexistencia účinného súdneho preskúmania - Nesprávne zistenia - Skreslenie dôkazov - Nesprávne posúdenie skutkového stavu - Nesprávne uplatnenie článku 39 ZFEÚ - Nedostatok odôvodnenia)
(C/2024/1384)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolatelia: Coopérative des artisans pêcheurs associés (CAPA), Jean Derosière, Fabien Hagneré, et autres parties (v zastúpení: M. Le Berre, avocat)
Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: A. Bouchagiar, C. M. Carrega a B. Stromsky, splnomocnení zástupcovia), Comité régional des pêches maritimes et des élevages marins Hauts-de-France, Fonds régional d'organisation du marché du poisson (From Nord), Organisation de producteurs CME Manche-Mer du Nord (OP CME Manche-Mer du Nord) (v zastúpení: A. Durand, avocate), Francúzska republika (v zastúpení: R. Bénard, A. L. Desjonquères, B. Fodda a T. Stéhelin, splnomocnení zástupcovia), Ailes Marines SAS (v zastúpení: A. Lavenir a M. Petite, avocats), Éoliennes Offshore des Hautes Falaises SAS, Éoliennes Offshore du Calvados SAS, Parc du Banc de Guérande SAS (v zastúpení: J. Derenne a D. Vallindas, avocats), Éoliennes en Mer Dieppe Le Tréport SAS, Éoliennes en Mer Îles d'Yeu et de Noirmoutier (v zastúpení: H. Fricaudet a C. Lemaire, avocats), Herviou & Associés SARL
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta ako čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné.
2.
Coopérative des artisans pêcheurs associés (CAPA), Jean Derosière, Fabien Hagneré, Flavien Hagneré, 2F SARL, Florian Laurent, Arnaud Anquier, Julien Tréhorel, L’Intrépide SARL, David Bourel, Sylvain Gallais a L’Entêté SARL sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vynaložili Európska komisia, ako aj Ailes Marines SAS, Éoliennes Offshore des Hautes Falaises SAS, Éoliennes Offshore du Calvados SAS, Parc du Banc de Guérande SAS, Éoliennes en Mer Dieppe Le Tréport SAS a Éoliennes en Mer Îles d’Yeu et de Noirmoutier SAS.
3.
Francúzska republika znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 64, 7.2.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1384/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)