C-773/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CB0773
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202401074SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/1074
5.2.2024
Uznesenie
Súdneho dvora (šiesta komora) zo 16. novembra 2023 – AV, AW/Európsky parlament
(Vec C-773/21 P) ( 1 )
(Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Disciplinárne konanie - Disciplinárny postih - Zaradenia do nižšej platovej triedy - Vyšetrovanie Úradu pre boj proti podvodom (OLAF) - Paralelné vnútroštátne trestnoprávne konanie - Poverenie advokáta - Primeranosť disciplinárneho postihu - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Odvolanie sčasti zjavne neprístupné a sčasti zjavne nedôvodné)
(C/2024/1074)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolatelia: AV, AW (v zastúpení: J. Martins, advogado)
Ďalší účastník konania: Európsky parlament (v zastúpení: I. Lázaro Betancor a N. Scafarto, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník konania, ktorý podporuje ďalšieho účastníka konania: Európska komisia (v zastúpení: J. Baquero Cruz, C. Biz a F. Blanc, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
1.
Odôvodnenie
sa zamieta ako sčasti zjavne neprístupné a sčasti zjavne nedôvodné.
2.
AV a AW znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu.
3.
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 138, 28.3.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1074/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)