C-582/21
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62021CN0582
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022064SK.01001001.xml
7.2.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 64/10
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okregowy Warszawa – Praga w Warszawie (Poľsko) 17. septembra 2021 – FY/Profi Credit Polska S.A.
(Vec C-582/21)
(2022/C 64/16)
Jazyk konania: poľština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sąd Okregowy Warszawa – Praga w Warszawie
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľka: FY
Odporkyňa: Profi Credit Polska S.A.
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 4 ods. 3 a článok 19 ods. 1 Zmluvy o Európskej únii s ohľadom na zásadu ekvivalencie, ktorá vyplýva z judikatúry Súdneho dvora Európskej únie, vykladať v tom zmysle, že rozhodnutie Súdneho dvora EÚ týkajúce sa výkladu práva Únie prijaté na základe článku 267 ods. 1 ZFEÚ je základom pre obnovu občianskoprávneho konania ukončeného skorším právoplatným rozhodnutím, ak ustanovenie vnútroštátneho práva, akým je článok 401 1 Kodeks postępowania cywilnego (občiansky súdny poriadok), pripúšťa obnovu konania v prípade vydania právoplatného rozhodnutia na základe ustanovenia, ktoré bolo rozsudkom Trynabuł Konstytucyjny (Ústavný súd) uznané za ustanovenie, ktoré je v rozpore s aktom vyššej právnej sily?
2.
Vyžaduje zásada výkladu vnútroštátneho ustanovenia v súlade s právom Únie vyplývajúca z článku 4 ods. 3 Zmluvy o Európskej únii a judikatúry Súdneho dvora Európskej únie uskutočnenie extenzívneho výkladu takého vnútroštátneho ustanovenia, akým je článok 401 bod 2 Kodeks postępowania cywilnego (občiansky súdny poriadok), tak, aby sa dôvod na obnovu konania vzťahoval aj na právoplatný rozsudok pre zmeškanie, v ktorom súd – porušujúc povinnosti vyplývajúce z rozsudku Súdneho dvora vydaného vo veci C-176/17, Profi Credit – nepreskúmal zmluvu medzi spotrebiteľom a veriteľom z hľadiska nekalých zmluvných podmienok a obmedzil sa len na preskúmanie formálnej správnosti zmenky?