T-174/21
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62021TA0174
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022463SK.01002802.xml
5.12.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 463/28
Rozsudok
Všeobecného súdu z 28. septembra 2022 – Agrofert/Parlament
(Vec T-174/21) ( 1 )
(„Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkajúce sa vyšetrovania bývalého predsedu vlády Českej republiky v súvislosti so zneužitím finančných prostriedkov EÚ a možnými konfliktmi záujmov - Zamietnutie prístupu - Výnimka vzťahujúca sa na ochranu účelu inšpekcie, vyšetrovania a auditu - Čiastočný zánik záujmu na konaní - Čiastočné zastavenie konania - Povinnosť odôvodnenia“)
(2022/C 463/38)
Jazyk konania: čeština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Agrofert, a.s. (Praha, Česká republika) (v zastúpení: S. Sobolová, advokátka)
Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Görlitz, J.-C. Puffer a O. Hrstková Šolcová, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovaného: Európska komisia (v zastúpení: C. Ehrbar, M. Salyková a J. Hradil, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa, spoločnosť Agrofert, a.s., domáha zrušenia rozhodnutia Európskeho parlamentu A(2019) 8551 C (D 300153) z 15. januára 2021, ktorým jej Parlament zamietol prístup k dvom dokumentom týkajúcim sa vyšetrovania bývalého predsedu vlády Českej republiky v súvislosti so zneužitím finančných prostriedkov EÚ a možnými konfliktmi záujmov
Výrok
rozsudku
1.
Konanie o návrhu na zrušenie rozhodnutia Európskeho parlamentu A(2019) 8551 C (D 300153) z 15. januára 2021 sa v rozsahu, v akom zamietol prístup k záverečnej audítorskej správe Komisie z 29. novembra 2019, sp. zn. ARES (2019) 7370050, týkajúcej sa auditu fungovania systémov riadenia a kontroly zavedených v Českej republike na zabránenie konfliktom záujmov, zastavuje.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3.
Agrofert, a. s. znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Parlamentu.
4.
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 206, 31.5.2021 .