T-244/21
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62021TA0244
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023338SK.01001702.xml
25.9.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 338/17
Rozsudok
Všeobecného súdu z 26. júla 2023 – Luossavaara-Kiirunavaara/Komisia
(Vec T-244/21) ( 1 )
(„Životné prostredie - Smernica 2003/87/ES - Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov - Prechodné bezodplatné pridelenie emisných kvót skleníkových plynov - Zariadenia vyrábajúce výrobok, na ktorý sa nevzťahuje referenčný produkt - Neexistencia priamej zastupiteľnosti medzi výrobkami - Zamietnutie údajov týkajúcich sa bezodplatného pridelenia kvót týkajúcich sa týchto zariadení - Povinnosť odôvodnenia - Zjavne nesprávne posúdenie - Rovnosť zaobchádzania - Povinnosť náležitej starostlivosti - Medzinárodné povinnosti a záväzky Únie - Námietka nezákonnosti“)
(2023/C 338/22)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Luossavaara-Kiirunavaara AB (Luleå, Švédsko) (v zastúpení: A. Bryngelsson, F. Sjövall a A. Johansson, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Wils a B. De Meester, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalobkyňu: Švédske kráľovstvo (v zastúpení: O. Simonsson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, H. Shev, H. Eklinder a R. Shahsavan Eriksson, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia článku 1 ods. 3 rozhodnutia Komisie (EÚ) 2021/355 z 25. februára 2021 o vnútroštátnych vykonávacích opatreniach na prechodné bezodplatné pridelenie emisných kvót skleníkových plynov v súlade s článkom 11 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES ( Ú. v. EÚ L 68, 2021, s. 221 )
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Luossavaara-Kiirunavaara AB znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
3.
Švédske kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 289, 19.7.2021 .