T-312/21
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62021TA0312
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023063SK.01003801.xml
20.2.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 63/38
Rozsudok
Všeobecného súdu zo 14. decembra 2022 – SY/Komisia
(Vec T-312/21) ( 1 )
(„Verejná služba - Prijímanie do zamestnania - Oznámenie o výberovom konaní - Verejné výberové konanie EPSO/AD/374/19 - Rozhodnutie o nezapísaní mena žalobcu do rezervného zoznamu výberového konania - Žaloba o neplatnosť - Zmena oznámenia o výberovom konaní po čiastočnom uskutočnení vstupných testov - Neexistencia právneho základu - Legitímna dôvera - Právna istota - Vyššia moc - Rovnosť zaobchádzania - Výhoda osobitných úprav - Organizácia skúšok na diaľku - Vysoká miera úspešnosti interných uchádzačov - Žaloba na nečinnosť“)
(2023/C 63/47)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: SY (v zastúpení: T. Walberer, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Hohenecker, T. Lilamand a D. Milanowska, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 270 ZFEÚ a na článku 91 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie žalobca v podstate navrhuje po prvé zrušenie dodatku k oznámeniu o výberovom konaní EPSO/AD/374/19 ( Ú. v. EÚ C 374 A, 2020, s. 3 ), ktorým sa zmenili podmienky skúšok v rámci tohto výberového konania z dôvodu pandémie COVID-19, pozvánky Európskej komisie z 20. novembra 2020 na vykonanie skúšky, rezervného zoznamu zostaveného na základe tohto výberového konania v oblasti práva hospodárskej súťaže, rozhodnutí týkajúcich sa prijatia uchádzačov a uchádzačiek na základe tohto rezervného zoznamu a rozhodnutia výberovej komisie pre toto výberové konanie o prehodnotení rozhodnutia o nezaradení jeho mena na rezervný zoznam. Po druhé žalobca subsidiárne navrhuje, aby boli v rozsudku, ktorý má byť vyhlásený, spresnené konkrétne požiadavky, ktoré musí Komisia dodržať s cieľom obnoviť právny stav, v ktorom sa žalobca nachádzal pred protiprávnym konaním, ktorého sa dopustila uvedená výberová komisia, a to tak, aby táto výberová komisia mohla zapísať jeho meno do rezervného zoznamu. Po tretie navrhuje, aby Všeobecný súd určil, že Komisia porušila článok 265 ZFEÚ, keďže mu nezaslala rozhodnutie o jeho administratívnej sťažnosti zo 17. januára 2021.
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
SY znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť polovicu trov konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
3.
Európska komisia znáša polovicu svojich vlastných trov konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 310, 2.8.2021 .