← Späť na vyhľadávanie
Všeobecný súd Európskej únie·22.6.2022

T-479/21

ZamietaMení
Súd
Všeobecný súd Európskej únie
IČS
62021TA0479

C_2022303SK.01004202.xml

8.8.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 303/42

Rozsudok

Všeobecného súdu z 22. júna 2022 – Haswani/Rada

(Vec T-479/21) ( 1 )

(„Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia prijaté voči Sýrii - Zmrazenie finančných prostriedkov - Právna sila rozhodnutej veci - Nesprávne posúdenie - Proporcionalita - Povinnosť odôvodnenia - Právo na obhajobu - Právo na spravodlivý proces“)

(2022/C 303/53)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: George Haswani (Yabroud, Sýria) (v zastúpení: G. Karouni, advokát)

Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: A. Limonet a V. Piessevaux, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Žalobca sa svojou žalobou podanou jednak na základe článku 263 ZFEÚ zrušenia rozhodnutia Rady (SZBP) 2021/855 z 27. mája 2021, ktorým sa mení rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii ( Ú. v. EÚ L 188, 2021, s. 90 ) a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2021/848 z 27. mája 2021, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii ( Ú. v. EÚ L 188, 2021, s. 18 ), v rozsahu, v akom tieto akty ponechávajú jeho meno na zoznamoch tvoriacich prílohu uvedených aktov, a jednak na podanej na základe článku 268 ZFEÚ na náhradu nemajetkovej ujmy, ktorá mu bola údajne spôsobená prijatím vyššie uvedených aktov

Výrok

rozsudku

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

Pán George Haswani je povinný nahradiť trovy konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 412, 11.10.2021 .

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.