T-561/21
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62021TA0561
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500544SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/544
3.2.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 27. novembra 2024 – HSBC Holdings a i./Komisia
(Vec T-561/21) ( 1 )
(Hospodárska súťaž - Kartely - Odvetvie úrokových derivátov denominovaných v eurách - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP - Porušenie povinnosti odôvodnenia - Čiastočné zrušenie rozhodnutia rozsudkom Všeobecného súdu - Pozmeňujúce rozhodnutie - Pokuty - Premlčanie - Základná suma - Hodnota predaja - Článok 23 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 1/2003 - Rovnosť zaobchádzania - Proporcionalita - Neobmedzená právomoc)
(C/2025/544)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: HSBC Holdings plc (Londýn, Spojené kráľovstvo), HSBC Bank plc (Londres), HSBC Continental Europe (Paris, France) (v zastúpení: M. Demetriou a D. Bailey, barristers, C. Angeli, M. Giner Asins, C. Chevreste, adokáti a M. Simpson, solicitor)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: T. Baumé, P. Berghe a M. Farley, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ žalobkyne navrhujú na jednej strane zrušenie článku 1 rozhodnutia Komisie C(2021) 4600 final z 28. júna 2021, ktorým sa mení rozhodnutie Komisie C(2016) 8530 final zo 7. decembra 2016 týkajúce sa konania podľa článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP [vec AT.39914 – Úrokové deriváty denominované v eurách (EIRD)], ako aj zrušenie článku 2 písm. b) rozhodnutia Komisie C(2016) 8530 final zo 7. decembra 2016 týkajúceho sa konania podľa článku 101 [ZFEÚ] a článku 53 Dohody o EHP [vec AT.39914 – Úrokové deriváty denominované v eurách (EIRD)], v znení zmien, a subsidiárne zníženie pokuty, ktorá im bola uložená rozhodnutím z roku 2021
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc a HSBC Continental Europe sú povinné nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 431, 25.10.2021 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/544/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)