T-662/21
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62021TA0662
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202300214SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2023/214
23.10.2023
Rozsudok
Všeobecného súdu z 26. júla 2023 – Troy Chemical Company/Komisia
(Vec T-662/21) ( 1 )
(„Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty súvisiace s prijatím vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2021/348 - Čiastočné zamietnutie prístupu - Výnimka vzťahujúca sa na ochranu súdnych konaní - Výnimka týkajúca sa ochrany právnych stanovísk - Prevažujúci verejný záujem“)
(C/2023/214)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Troy Chemical Company BV (Delft, Holandsko) (v zastúpení: D. Abrahams, Z. Romata a H. Widemann, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Ehrbar, K. Herrmann a R. Lindenthal, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia rozhodnutia Komisie C(2021) 5968 final z 5. augusta 2021, ktorým jej Komisia zamietla prístup k určitým častiam štyroch dokumentov, ktorých zverejnenie sa požadovalo v rámci žiadosti podanej na základe nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ; Mim. vyd. 01/003, s. 331)
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Troy Chemical Company BV je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 490, 6.12.2021 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/214/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)