T-677/21
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62021TA0677
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022359SK.01007101.xml
19.9.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 359/71
Rozsudok
Všeobecného súdu z 13. júla 2022 – TL/Komisia
(Vec T-677/21) ( 1 )
(„Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Hodnotiaca správa za rok 2019 - Povinnosť odôvodnenia - Zjavne nesprávne posúdenie - Stanovenie cieľov - Prekročenie právomoci - Zodpovednosť“)
(2022/C 359/87)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: TL (v zastúpení: L. Levi et N. Flandin, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Brauhoff a L. Hohenecker, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha jednak zrušenia svojej hodnotiacej správy za rok 2019, alebo subsidiárne, jej čiastočného zrušenia, a v prípade potreby rozhodnutia orgánu povereného uzatváraním pracovných zmlúv Európskej komisie z 8. júla 2021, ktorým sa zamieta jej sťažnosť podaná na základe článku 90 ods. 2 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie proti uvedenej správe, a jednak náhrady nemajetkovej ujmy, ktorá jej bola spôsobená z dôvodu nezákonnosti tejto správy
Výrok
rozsudku
1)
Žaloba sa zamieta.
2)
TL je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 502, 13.12.2021 .