C-288/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0288
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202401376SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/1376
19.2.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 21. decembra 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal d’arrondissement de Luxembourg – Luxembursko) – TP/Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA
[(Vec C-288/22 ( 1 ) , Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA (DPH – Člen predstavenstva)]
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Dane - Spoločný systém dane z pridanej hodnoty - Smernica 2006/112/ES - Článok 9 - Zdaniteľné osoby - Nezávislá ekonomická činnosť - Pojem „ekonomická činnosť“ - Pojem „nezávislý výkon činnosti“ - Činnosť člena predstavenstva akciovej spoločnosti)
(C/2024/1376)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: TP
Žalovaná: Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA
Výrok
rozsudku
1.
Článok 9 ods. 1 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty
sa má vykladať v tom zmysle, že:
člen predstavenstva akciovej spoločnosti založenej podľa luxemburského práva vykonáva ekonomickú činnosť v zmysle tohto ustanovenia, ak tejto spoločnosti poskytuje služby za protihodnotu a ak táto činnosť má trvalý charakter a je vykonávaná za odmenu, ktorej podmienky určenia sú predvídateľné.
2.
Článok 9 ods. 1 prvý pododsek smernice 2006/112
sa má vykladať v tom zmysle, že:
činnosť člena predstavenstva akciovej spoločnosti založenej podľa luxemburského práva sa nevykonáva nezávisle v zmysle tohto ustanovenia, ak napriek skutočnosti, že tento člen si slobodne organizuje spôsob výkonu svojej práce, sám poberá odmenu predstavujúcu jeho príjmy, koná vo vlastnom mene a nie je vo vzťahu hierarchickej podriadenosti, nekoná na vlastný účet ani na vlastnú zodpovednosť a nenesie hospodárske riziko spojené s jeho činnosťou.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 326, 29.8.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1376/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)