C-296/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0296
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202300730SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2023/730
20.11.2023
Rozsudok
Súdneho dvora (ôsma komora) z 5. októbra 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Köln – Nemecko) – A.T.U. Auto-Teile-Unger GmbH & Co. KG, Carglass GmbH/FCA Italy SpA
(Vec C-296/22 ( 1 ) , A.T.U. Auto-Teile-Unger a Carglass)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Nariadenie (EÚ) 2018/858 - Schvaľovanie a dohľad nad trhom s informačnými službami týkajúcimi sa opráv a údržby motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel, ako aj systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre takéto vozidlá - Článok 61 ods. 1 a 4 - Bod 2.9 prílohy X - Informácie palubného diagnostického systému (OBD) motorového vozidla - Neobmedzený, štandardizovaný a nediskriminačný prístup - Povinnosti výrobcov - Práva nezávislých prevádzkovateľov)
(C/2023/730)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Landgericht Köln
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyne: A.T.U. Auto-Teile-Unger GmbH & Co. KG, Carglass GmbH
Žalovaná: FCA Italy SpA
Výrok
rozsudku
Článok 61 ods. 1 a 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/858 z 30. mája 2018 o schvaľovaní motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel, ako aj systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre takéto vozidlá a o dohľade nad trhom s nimi, ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 715/2007 a (ES) č. 595/2009 a zrušuje smernica 2007/46/ES, v spojení s prílohou X k nariadeniu 2018/858
sa má vykladať v tom zmysle, že:
že bráni tomu, aby výrobca automobilov podriadil prístup nezávislých prevádzkovateľov k informáciám o opravách a údržbe vozidiel, ako aj k informáciám palubného diagnostického systému, vrátane prístupu k zapisovaniu do týchto informácií, iným podmienkam, než sú podmienky stanovené v uvedenom nariadení.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 318, 22.8.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/730/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)