C-312/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0312
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202300936SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2023/936
27.11.2023
Rozsudok
Súdneho dvora (šiesta komora) z 12. októbra 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supremo Tribunal Administrativo – Portugalsko) – FL/Autoridade Tributária e Aduaneira
[Vec C-312/22 ( 1 ) , Autoridade Tributária e Aduaneira (Zdanenie príjmov z úrokov z dlhopisov a dlhových nástrojov)]
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 56 ES - Voľný pohyb kapitálu - Daň z príjmov fyzických osôb - Zdanenie príjmov z úrokov z dlhopisov a dlhových nástrojov - Splatné a vyplatené úroky subjektmi nerezidentmi na štátnom území - Rozdielne zaobchádzanie podľa sídla subjektu emitenta a subjektu vyplácajúceho dotknuté úroky - Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o opatreniach rovnocenných tým, ktoré sú stanovené smernicou 2003/48/ES - Článok 2 ods. 4 - Zdaňovanie príjmov z úspor vo forme vyplácania úrokov zo švajčiarskeho zdroja - Povinnosť uplatniť rovnaké sadzby dane, ako sú tie, ktoré sa uplatňujú na podobné vnútroštátne príjmy)
(C/2023/936)
Jazyk konania: portugalčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Supremo Tribunal Administrativo
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: FL
Žalovaný: Autoridade Tributária e Aduaneira
Výrok
rozsudku
1.
Článok 56 ES
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni právnej úprave členského štátu, podľa ktorej príjmy z úrokov dosahované daňovníkmi tohto členského štátu podliehajú progresívnej daňovej sadzbe až do výšky 40 %, ak tieto príjmy z úrokov pochádzajú z dlhopisov a dlhových nástrojov emitovaných subjektom iného členského štátu alebo tretieho štátu, akým je Švajčiarska konfederácia, a sú vyplatené takýmto subjektom, zatiaľ čo v prípade, že uvedené príjmy z úrokov pochádzajú z dlhopisov a dlhových nástrojov emitovaných subjektom z iného členského štátu ich bydliska a sú vyplatené takýmto subjektom, sú zdaňované nižšou zrážkovou sadzbou dane vo výške 20 %.
2.
Článok 2 ods. 4 Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou upravujúcej opatrenia rovnocenné s tými, ktoré sú ustanovené v smernici Rady 2003/48/ES o zdaňovaní príjmu z úspor v podobe výplaty úrokov, v spojení s jej článkom 1 ods. 2,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni právnej úprave členského štátu, ktorá podriaďuje príjmy z úrokov dosiahnuté od 1. júla 2005 daňovníkmi tohto členského štátu, ktorí si zvolili postup dobrovoľného priznania, alebo iným spôsobom priznali tieto príjmy z úrokov daňovým orgánom členského štátu ich bydliska, v rozsahu, v akom nie sú vylúčené zo zrážkovej dane z príjmu podľa tohto článku 1 ods. 2 pri progresívnej daňovej sadzbe až do výšky 40 %, ak uvedené príjmy, ktoré pochádzajú z úrokov z dlhopisov a dlhových nástrojov, sú vyplatené švajčiarskym vyplácajúcim zástupcom, zatiaľ čo ak sú tie isté príjmy vyplatené vyplácajúcim zástupcom rezidentom, podliehajú nižšej zrážkovej sadzbe dane vo výške 20 %.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 294, 1.8.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/936/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)