C-323/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0323
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202300199SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2023/199
23.10.2023
Rozsudok
Súdneho dvora (desiata komora) zo 7. septembra 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione – Taliansko) – KRI SpA, právna nástupkyňa spoločnosti SI.LO.NE. – Sistema logistico nord-est Srl,/Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
(Vec C-323/22, KRI) ( 1 )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Voľný pohyb tovaru - Spotrebné dane - Smernica 92/12/EHS - Článok 6 ods. 1 písm. a) - Vznik daňovej povinnosti k spotrebnej dani - Neoprávnené prepustenie z režimu pozastavenia dane - Protiprávne konanie, ktoré možno pripísať výlučne tretej osobe - Falšovanie sprievodného administratívneho dokumentu - Článok 14 ods. 1 - Oslobodenie od dane v prípade strát, ktoré vznikli v rámci režimu pozastavenia dane - Nepredvídateľná okolnosť alebo vyššia moc - Zodpovednosť oprávneného prevádzkovateľa daňového skladu)
(C/2023/199)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Corte suprema di cassazione
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: KRI SpA, právna nástupkyňa spoločnosti SI.LO.NE. – Sistema logistico nord-est Srl,
Žalovaná: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
Výrok
rozsudku
Článok 14 ods. 1 prvá veta smernice Rady 92/12/EHS z 25. februára 1992 o všeobecnom systéme, držbe, preprave a kontrole tovarov podliehajúcich spotrebným daniam
sa má vykladať v tom zmysle, že:
oslobodenie od dane, ktoré stanovuje, sa neuplatňuje na prevádzkovateľa daňového skladu, ktorý je zodpovedný za zaplatenie dane, v prípade prepustenia z režimu pozastavenia dane z dôvodu protiprávneho konania ani vtedy, ak sa prevádzkovateľ daňového skladu vôbec nepodieľal na tomto protiprávnom konaní, ktoré možno pripísať výlučne tretej osobe, a mal legitímnu dôveru, že výrobok sa prepravoval v rámci režimu pozastavenia dane v súlade s právnymi predpismi.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 294, 1.8.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/199/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)