C-351/22

Rozsudok

Súdneho dvora (veľká komora) z 10. septembra 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Bucureşti – Rumunsko) – Neves 77 Solutions SRL/Agenžia Nažională de Administrare Fiscală – Direcžia Generală Antifraudă Fiscală

(Vec C-351/22 ( 1 ) , Neves 77 Solutions)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika (SZBP) - Reštriktívne opatrenia s ohľadom na konanie Ruskej federácie, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine - Rozhodnutie 2014/512/SZBP - Článok 2 ods. 2 písm. a) - Právomoc Súdneho dvora - Článok 24 ods. 1 druhý pododsek posledná veta ZEÚ - Článok 275 ZFEÚ - Článok 215 ZFEÚ - Článok 17 Charty základných práv Európskej únie - Právo vlastniť majetok - Zásady právnej istoty a zákonnosti trestov - Sprostredkovateľské služby v súvislosti s vojenským materiálom - Zákaz poskytovania takýchto služieb - Neoznámenie príslušným vnútroštátnym orgánom - Priestupok - Pokuta - Automatické zhabanie súm prijatých ako protihodnota za zakázanú transakciu)

(C/2024/6221)

Jazyk konania: rumunčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Článok 2 ods. 2 písm. a) rozhodnutia Rady 2014/512/SZBP z 31. júla 2014 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine, zmeneného rozhodnutím Rady 2014/659/SZBP z 8. septembra 2014,

sa má vykladať v tom zmysle, že:

zákaz poskytovania sprostredkovateľských služieb uvedený v tomto ustanovení sa uplatňuje aj vtedy, ak vojenský materiál, ktorý je predmetom dotknutej sprostredkovateľskej transakcie, nebol nikdy dovezený na územie členského štátu.

2.

Článok 2 ods. 2 písm. a) rozhodnutia 2014/512, zmeneného rozhodnutím 2014/659, v spojení s článkom 17 Charty základných práv Európskej únie, ako aj so zásadami právnej istoty a zákonnosti trestov

sa má vykladať v tom zmysle, že: