C-360/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0360
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202400517SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/517
8.1.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (šiesta komora) zo 16. novembra 2023 – Európska komisia/Holandské kráľovstvo
(Vec C-360/22) ( 1 )
(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Článok 258 ZFEÚ - Voľný pohyb pracovníkov - Slobodné poskytovanie služieb - Voľný pohyb kapitálu - Články 45, 56 a 63 ZFEÚ - Články 28, 36 a 40 Dohody o Európskom hospodárskom priestore - Prevod hodnoty dôchodkových práv - Doplnkové dôchodkové zabezpečenie prostredníctvom zamestnávateľa - Cezhraničná situácia)
(C/2024/517)
Jazyk konania: holandčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: W. Roels, splnomocnený zástupca)
Žalovaný: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: M.K. Bulterman, P.P. Huurnink, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Holandské kráľovstvo si tým, že prijalo a ponechalo v platnosti požiadavky týkajúce sa prevodu dôchodkového kapitálu stanovené v § 85 ods. 1 písm. b) a § 87 ods. 2 písm. f) Pensioenwet (zákon o dôchodkoch) v spojení s § 19b ods. 2 Wet op de loonbelasting 1964 (zákon o dani z príjmov z roku 1964), v znení uplatniteľnom na túto žalobu, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článkov 45 ZFEÚ a článku 28 Dohody o Európskom hospodárskom priestore z 2. mája 1992, podľa ktorých prevod hodnoty dôchodkových práv na dôchodkovú poisťovňu nachádzajúcu sa v inom členskom štáte než v Holandskom kráľovstve nepodlieha zdaneniu len vtedy, ak sú možnosti spätného odkúpenia týchto dôchodkových práv vo forme paušálnej sumy rovnaké alebo obmedzenejšie ako stanovené holandským právom.
2.
Holandské kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 318, 22.8.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/517/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)