← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·7.9.2023

C-384/22

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62022CA0384

C_202300200SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2023/200

23.10.2023

Rozsudok

Súdneho dvora (desiata komora) zo 7. septembra 2023 – Európska komisia/Španielske kráľovstvo

(Vec C-384/22) ( 1 )

(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Ochrana zdravia - Smernica 2013/59/Euratom - Základné bezpečnostné normy ochrany pred nebezpečenstvami vznikajúcimi v dôsledku ionizujúceho žiarenia - Článok 106 - Prebratie - Neprebratie alebo neoznámenie prijatých opatrení v stanovenej lehote)

(C/2023/200)

Jazyk konania: španielčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: E. Sanfrutos Cano a R. Tricot, splnomocnení zástupcovia)

Žalované: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: pôvodne J. Rodríguez de la Rúa Puig, neskôr A. Ballesteros Panizom splnomocnení zástupcovia)

Výrok

rozsudku

1.

Španielske kráľovstvo si tým, že v stanovenej lehote neprijalo všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Rady 2013/59/Euratom z 5. decembra 2013, ktorou sa stanovujú základné bezpečnostné normy ochrany pred nebezpečenstvami vznikajúcimi v dôsledku ionizujúceho žiarenia a ktorou sa zrušujú smernice 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom a 2003/122/Euratom, a neoznámilo Európskej komisii znenia ustanovení prijatých na zabezpečenie úplného prebratia tejto smernice, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z uvedenej smernice a najmä z jej článku 106 ods. 1 a 3.

2.

Španielske kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 303, 8.8.2022 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/200/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Zhrnutie C-384/22 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik