C-387/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0387
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202406614SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/6614
11.11.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (prvá komora) z 26. septembra 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Satu Mare – Rumunsko) – Nord Vest Pro Sani Pro SRL/Administražia Judežeană a Finanželor Publice Satu Mare, Direcžia Generală Regională a Finanželor Publice Cluj-Napoca
(Vec C-387/22, Nord Vest Pro Sani Pro) ( 1 )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 56 ZFEÚ - Sloboda poskytovať služby - Odvetvie stavebníctva - Vysielanie pracovníkov - Daňové a sociálne výhody poskytované zamestnancom a stavebným podnikom - Oslobodenie od dane z príjmov - Oslobodenie od príspevkov na zdravotné poistenie - Zníženie príspevkov na sociálne zabezpečenie - Vnútroštátna právna úprava vyhradzujúca poskytovanie týchto výhod len pre stavebné práce vykonávané na vnútroštátnom území - Právna úprava, ktorej účelom je zachovanie pracovnej sily na vnútroštátnom území a zabránenie nelegálnej práci zo mzdových dôvodov - Porovnateľnosť situácií - Naliehavé dôvody všeobecného záujmu - Sociálna ochrana pracovníkov - Boj proti daňovým podvodom - Proporcionalita)
(C/2024/6614)
Jazyk konania: rumunčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunalul Satu Mare
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Nord Vest Pro Sani Pro SRL
Žalovaní: Administražia Judežeană a Finanželor Publice Satu Mare, Direcžia Generală Regională a Finanželor Publice Cluj-Napoca
Výrok
rozsudku
Článok 56 ZFEÚ sa má vykladať v tom zmysle, že nebráni právnej úprave členského štátu, ktorá vyhradzuje výhody daňových a sociálnych úľav len pre zamestnancov podnikov v odvetví stavebníctva, ktorí vykonávajú svoje činnosti na území tohto členského štátu a nachádzajú sa v situácii porovnateľnej so situáciou podnikov v odvetví stavebníctva, ktorých zamestnanci sú vyslaní do iných členských štátov, pod podmienkou, že táto vnútroštátna právna úprava je odôvodnená naliehavými dôvodmi všeobecného záujmu a rešpektuje zásadu proporcionality, čo znamená, že jej uplatnenie musí byť spôsobilé koherentne a systematicky zabezpečiť dosiahnutie sledovaného cieľa a nejde nad rámec toho, čo je potrebné na jeho dosiahnutie.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 368, 26.9.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6614/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)