C-425/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0425
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404927SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4927
19.8.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) zo 4. júla 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Kúria – Maďarsko) – MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt./Mercedes-Benz Group AG
(Vec C-425/22 ( 1 ) , MOL)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Súdna spolupráca v občianskych a obchodných veciach - Súdna právomoc, uznávanie a výkon rozsudkov v občianskych a obchodných veciach - Nariadenie (EÚ) č. 1215/2012 - Článok 7 bod 2 - Právomoc vo veciach nárokov na náhradu škody z iného ako zo zmluvného vzťahu - Miesto, kde vznikla škoda - Kartel vyhlásený za nezlučiteľný s článkom 101 ZFEÚ a článkom 53 Dohody o Európskom hospodárskom priestore - Dcérske spoločnosti usadené v rôznych členských štátoch - Priama škoda, ktorá vznikla výlučne dcérskym spoločnostiam - Žaloba o náhradu škody podaná materskou spoločnosťou - Pojem „hospodárska jednotka“)
(C/2024/4927)
Jazyk konania: maďarčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Kúria
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt.
Žalovaná: Mercedes-Benz Group AG
Výrok
rozsudku
Článok 7 bod 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach
sa má vykladať v tom zmysle, že:
pojem „miesto, kde došlo ku skutočnosti, ktorá zakladá… nárok [na náhradu škody]“, nezahŕňa sídlo materskej spoločnosti, ktorá podá žalobu o náhradu škody vzniknutej výlučne jej dcérskym spoločnostiam z dôvodu protisúťažného správania tretej osoby, ktoré predstavuje porušenie článku 101 ZFEÚ, a to ani pokiaľ sa tvrdí, že táto materská spoločnosť a tieto dcérske spoločnosti sú súčasťou tej istej hospodárskej jednotky.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 326, 29.08.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4927/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)