C-473/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0473
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202401509SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/1509
26.2.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 11. januára 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Markkinaoikeus – Fínsko) – Mylan AB/Gilead Sciences Finland Oy, Gilead Biopharmaceutics Ireland UC, Gilead Sciences Inc.
(Vec C-473/22 ( 1 ) , Mylan)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Duševné a priemyselné vlastníctvo - Humánne lieky - Dodatkové ochranné osvedčenie (DOO) - Smernica 2004/48/ES - Článok 9 ods. 7 - Uvedenie výrobkov na trh v rozpore s právami vyplývajúcimi z DOO - Predbežné opatrenia nariadené na základe DOO - Neskoršie zrušenie DOO a zrušenie opatrení - Dôsledky - Právo na primeranú náhradu za škodu spôsobenú predbežnými opatreniami - Zodpovednosť navrhovateľa uvedených opatrení za nimi spôsobenú škodu - Vnútroštátna právna úprava stanovujúca objektívnu zodpovednosť)
(C/2024/1509)
Jazyk konania: fínčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Markkinaoikeus
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyne: Gilead Sciences Finland Oy, Gilead Biopharmaceutics Ireland UC, Gilead Sciences Inc.
Žalovaná: Mylan AB
Výrok
rozsudku
Článok 9 ods. 7 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/48/ES z 29. apríla 2004 o vymožiteľnosti práv duševného vlastníctva
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá stanovuje mechanizmus náhrady akejkoľvek škody spôsobenej predbežným opatrením v zmysle tohto ustanovenia založený na režime objektívnej zodpovednosti navrhovateľa týchto opatrení, v rámci ktorého je súd oprávnený prispôsobiť výšku náhrady škody tak, že zohľadní okolnosti prejednávanej veci, vrátane prípadnej účasti odporcu na vzniku škody.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 389, 10.10.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1509/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)