C-494/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0494
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202406052SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/6052
21.10.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 5. septembra 2024 – Európska komisia/Česká republika, Belgické kráľovstvo, Poľská republika
(Vec C-494/22 P) ( 1 )
(Odvolanie - Vlastné zdroje Európskej únie - Finančná zodpovednosť členského štátu - Zaplatenie súm zodpovedajúcich strate vlastných zdrojov Európskej komisii - Žaloba založená na bezdôvodnom obohatení Únie - Povinnosti členských štátov v oblasti vlastných zdrojov - Stanovenie súm vlastných zdrojov - Zápis nevybraných súm na účet B - Lehoty - Oslobodenie od povinnosti poskytnúť sumy zodpovedajúce stanoveným nárokom, v prípade ktorých bolo vyhlásené, že ich nemožno vybrať - Podmienky)
(C/2024/6052)
Jazyk konania: čeština
Účastníci konania
Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: J.-P. Keppenne, T. Materne a P. Němečková, splnomocnení zástupcovia)
Ďalší účastníci konania: Česká republika (v zastúpení: L. Březinová, O. Serdula, M. Smolek a J. Vláčil, splnomocnení zástupcovia) Belgické kráľovstvo (v zastúpení: pôvodne S. Baeyens a J.-C. Halleux, následne S. Baeyens, P. Cottin a C. Pochet, splnomocnení zástupcovia), Poľská republika (v zastúpení: B. Majczyna, A. Kramarczyk-Szaładzińska a R. Stańczyk, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje ďalšieho účastníka konania: Holandské kráľovstvo (v zastúpení:M. K. Bulterman, A. Hanje a J. Langer, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Rozsudok
Všeobecného súdu Európskej únie z 11. mája 2022, Česká republika/Komisia (T-151/20, EU:T:2022:281), sa zrušuje v časti, v ktorej sa v bode 1 tohto rozsudku vyhovelo žalobe Českej republiky v rozsahu, v akom smerovala k tomu, aby Európska komisia vrátila sumu 17 828 399,66 českej koruny (CZK) (približne 700 000 eur) zaplatenú do vlastných zdrojov Európskej únie.
2.
Žaloba vo veci T-151/20 sa zamieta v rozsahu, v akom smeruje k tomu, aby Európska komisia vrátila sumu 17 828 399,66 českej koruny (CZK) (približne 700 000 eur) zaplatenú do vlastných zdrojov Európskej únie.
3.
Česká republika znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii v konaní na prvom stupni, ako aj v odvolacom konaní.
4.
Belgické kráľovstvo, Holandské kráľovstvo a Poľská republika znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 340, 5.9.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6052/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)