← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·14.3.2024

C-516/22

Priznáva
Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62022CA0516

C_202403045SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2024/3045

13.5.2024

Rozsudok

Súdneho dvora (piata komora) zo 14. marca 2024 – Európska komisia/Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska

(vec C-516/22) ( 1 )

(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Rozsudok pre zmeškanie - Dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu - Článok 127 ods. 1 - Prechodné obdobie - Právomoc Súdneho dvora - Rozsudok Supreme Court of the United Kingdom (Najvyšší súd Spojeného kráľovstva) - Výkon rozhodcovského rozsudku, ktorým sa priznáva zaplatenie náhrady škody - Rozhodnutie Európskej komisie, ktorým sa vyhlasuje, že táto platba predstavuje štátnu pomoc nezlučiteľnú s vnútorným trhom - Článok 4 ods. 3 ZEÚ - Lojálna spolupráca - Povinnosť prerušiť konanie - Článok 351 prvý odsek ZFEÚ - Medzinárodný dohovor uzavretý medzi členskými štátmi a tretími krajinami pred dátumom ich pristúpenia k Únii - Dohovor o riešení investičných sporov medzi štátom a štátnymi príslušníkmi iných štátov (ICSID) - Uplatňovanie práva Únie - Článok 267 ZFEÚ - Vnútroštátny súd rozhodujúci v poslednom stupni - Povinnosť obrátiť sa na Súdny dvor s návrhom na začatie prejudiciálneho konania - Článok 108 ods. 3 ZFEÚ - Pozastavenie poskytovania pomoci)

(C/2024/3045)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: L. Armati, P. J. Loewenthal a T. Maxian Rusche, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaný: Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska (v zastúpení: S. Fuller, splnomocnený zástupca)

Výrok

rozsudku

1.

Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska si rozsudkom Supreme Court of the United Kingdom (Najvyšší súd Spojeného kráľovstva) z 19. februára 2020, Micula/Rumunsko, ktoré mu vyplývajú z článku 4 ods. 3 ZEÚ, ako aj článku 108 ods. 3, článku 267 prvého a tretieho odseku a článku 351 prvého odseku ZFEÚ v spojení s článkom 127 ods. 1 Dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, prijatej 17. októbra 2019, nesplnilo povinnosti.

2.

Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska je povinné nahradiť trovy konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 398, 17.10.2022 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3045/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Zhrnutie C-516/22 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik