Súdny dvor Európskej únie·4.10.2024

C-535/22

Zamieta

Súd: Súdny dvor Európskej únie
IČS: 62022CA0535
Zdroj: eur-lex.europa.eu ↗

C_202500874SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

Séria C

C/2025/874

17.2.2025

Rozsudok

Súdneho dvora (prvá komora) zo 4. októbra 2024 – Aeris Invest Sàrl/Európska komisia, Jednotná rada pre riešenie krízových situácií (SRB)

(Vec C-535/22 P) ( 1 )

(Odvolanie - Hospodárska a menová politika - Banková únia - Nariadenie (EÚ) č. 806/2014 - Jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií úverových inštitúcií a určitých investičných spoločností - Postup riešenia krízovej situácie v prípade subjektu, ktorý zlyháva alebo pravdepodobne zlyhá - Prijatie programu riešenia krízovej situácie banky Banco Popular Español SA - Článok 18 ods. 1 - Podmienky, ktorým podlieha prijatie programu riešenia krízovej situácie - Povinnosti Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií (SRB) - Povinnosť náležitej starostlivosti - Povinnosť odôvodnenia - Článok 88 - Povinnosť zachovávať dôvernosť - Článok 14 - Ciele rozhodnutia - Ukončenie činností dotknutého subjektu - Podmienky predaja, podľa ktorých možno prijať ponuku - Charta základných práv Európskej únie - Článok 17 - Právo akcionárov vlastniť majetok - Platnosť nariadenia č. 806/2014)

(C/2025/874)

Jazyk konania: španielčina

Účastníci konania

Odvolateľka: Aeris Invest Sàrl (v zastúpení: pôvodne E. Galán Burgos, R. Vallina Hoset a M. Varela Suárez, abogados, neskôr C. Jaramillo Samper, R. Vallina Hoset a M. Varela Suárez, abogados)

Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: L. Flynn, P. Němečková, A. Nijenhuis, A. Steiblytė a D. Triantafyllou, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci: J. Rivas Andrés, abogado), Jednotná rada pre riešenie krízových situácií (SRB) (v zastúpení: H. Ehlers, S. Fernández Rupérez, A. R. Lapresta Bienz a J. Rius Riu, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci: F. B. Fernández de Trocóniz Robles, abogado, B. Meyring a S. Schelo, Rechtsanwälte), Španielske kráľovstvo (v zastúpení: L. Aguilera Ruiz a M. J. Ruiz Sánchez, splnomocnení zástupcovia), Európsky parlament (v zastúpení: J. Etienne, P. López-Carceller, M. Menegatti, L. Stefani a L. Visaggio, splnomocnení zástupcovia), Rada Európskej únie (v zastúpení: J. Haunold, H. Marcos Fraile a A. Westerhof Löfflerová, splnomocnené zástupkyne), Banco Santander SA (v zastúpení: J. Remón Peñalver, J. M. Rodríguez Cárcamo, A. M. Rodríguez Conde a D. Sarmiento Ramírez-Escudero, abogados)

Výrok

rozsudku

Odvolanie sa zamieta.

Aeris Invest Sàrl znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii, Jednotnej rade pre riešenie krízových situácií (SRB) a banke Banco Santander SA.

Španielske kráľovstvo, Európsky parlament a Rada Európskej únie znášajú svoje vlastné trovy konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 380, 3.10.2022 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/874/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)