C-558/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0558
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202402905SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/2905
6.5.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (druhá komora) zo 7. marca 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Consiglio di Stato - Taliansko) – Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA)/Fallimento Esperia SpA, Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE
(vec C-558/22 ( 1 ) , Fallimento Esperia a GSE)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Vnútroštátny systém podpory, podľa ktorého sa obchodovateľné zelené certifikáty vydávajú vnútroštátnym výrobcom elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov - Dovoz elektrickej energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov do iného členského štátu - Povinnosť kúpiť zelené certifikáty - Sankcia - Oslobodenie - Smernica 2001/77/ES - Smernica 2009/28/ES - Systém podpory - Potvrdenia o pôvode - Voľný pohyb tovaru - Články 18, 28, 30, 34 a 110 ZFEÚ - Štátna pomoc - Články 107 a 108 ZFEÚ - Štátne prostriedky - Selektívna výhoda)
(C/2024/2905)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Consiglio di Stato
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA)
Žalované: Fallimento Esperia SpA, Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE
Výrok
rozsudku
1.
Články 28, 30 a 110 ZFEÚ sa majú vykladať v tom zmysle, že: nebránia vnútroštátnemu opatreniu, ktoré na jednej strane ukladá dovozcom elektrickej energie pochádzajúcej z iného členského štátu, ktorí nepreukázali, že táto elektrická energia je vyrobená z obnoviteľných zdrojov, predložením potvrdení o pôvode, nakupovať od vnútroštátnych výrobcov potvrdenia o pôvode z obnoviteľných zdrojov alebo elektrickú energiu vyrobenú z obnoviteľných zdrojov v pomere k množstvu elektrickej energie, ktorú dovážajú, a na druhej strane stanovuje uloženie sankcie v prípade nesplnenia tejto povinnosti, zatiaľ čo vnútroštátni výrobcovia elektrickej energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov nie sú takouto povinnosťou nákupu viazaní.
2.
Článok 34 ZFEÚ, ako aj smernica Európskeho parlamentu a Rady č. 2001/77/ES z 27. septembra 2001 o podpore elektrickej energie vyrábanej z obnoviteľných zdrojov energie na vnútornom trhu s elektrickou energiou a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/28/ES z 23. apríla 2009 o podpore využívania energie z obnoviteľných zdrojov energie a o zmene a doplnení a následnom zrušení smerníc 2001/77/ES a 2003/30/ES sa majú vykladať v tom zmysle, že: nebránia tomuto vnútroštátnemu opatreniu, ak sa preukáže, že nejde nad rámec toho, čo je nevyhnutné na dosiahnutie cieľa zvýšenia výroby elektrickej energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov.
3.
Články 107 a 108 ZFEÚ sa majú vykladať v tom zmysle, že: nebránia uvedenému vnútroštátnemu opatreniu, pokiaľ je rozdielne zaobchádzanie s vnútroštátnymi výrobcami elektrickej energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov a dovozcami elektrickej energie, ktorí nepredložili potvrdenie o pôvode, odôvodnené povahou a štruktúrou referenčného systému, ktorého je súčasťou.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 441, 21.11.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2905/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)