C-661/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0661
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202402394SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/2394
8.4.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) z 22. februára 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litva) – „ABC Projektai“ UAB, predtým „Bruc Bond“ UAB/Lietuvos bankas
(Vec C-661/22 ( 1 ) , ABC Projektai)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Platobné služby na vnútornom trhu - Smernica (EÚ) 2015/2366 - Článok 4 body 3 a 5 - Platobná služba alebo platobná transakcia - Smernica 2009/110/ES - Článok 2 bod 2 - Vydávanie elektronických peňazí - Držba finančných prostriedkov klientov platobnou inštitúciou bez špecifického platobného príkazu - Kvalifikácia)
(C/2024/2394)
Jazyk konania: litovčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: „ABC Projektai“ UAB, predtým „Bruc Bond“ UAB
Žalovaná: Lietuvos bankas
Výrok
rozsudku
Článok 4 bod 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2366 z 25. novembra 2015 o platobných službách na vnútornom trhu, ktorou sa menia smernice 2002/65/ES, 2009/110/ES a 2013/36/EÚ a nariadenie (EÚ) č. 1093/2010 a ktorou sa zrušuje smernica 2007/64/ES, a článok 2 bod 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/110/ES zo 16. septembra 2009 o začatí a vykonávaní činností a dohľade nad obozretným podnikaním inštitúcií elektronického peňažníctva, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 2005/60/ES a 2006/48/ES a zrušuje smernica 2000/46/ES,
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
činnosť platobnej inštitúcie spočívajúca v prijímaní finančných prostriedkov od používateľa platobnej služby bez toho, aby bol k týmto finančným prostriedkom okamžite pripojený platobný príkaz, v dôsledku čoho zostávajú dostupné na platobnom účte upravenom v článku 4 bode 12 smernice 2015/2366, ktorý spravuje táto inštitúcia, predstavuje platobnú službu poskytovanú touto platobnou inštitúciou v zmysle článku 4 bodu 3 smernice 2015/2366, a nie transakciu spočívajúcu vo vydávaní elektronických peňazí v zmysle článku 2 bodu 2 smernice 2009/110.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 482, 19.12.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2394/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)