C-680/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0680
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500688SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/688
10.2.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) z 12. decembra 2024 – DD/Agentúra Európskej únie pre základné práva (FRA)
(Vec C-680/22 P) ( 1 )
(Odvolanie - Verejná služba - Služobný poriadok úradníkov Európskej únie a Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskej únie - Dočasní zamestnanci - Disciplinárne konanie - Administratívne vyšetrovanie - Pojem „plagiátorstvo“ - Vymenovanie vyšetrovateľa menovacím orgánom, s ktorým má tento orgán obchodný vzťah - Konflikt záujmov - Článok 41 ods. 1 Charty základných práv Európskej únie - Objektívna nestrannosť - Článok 17a - Sloboda prejavu úradníka - Články 11, 12 a 21 - Dodržiavanie zásad lojálnosti a nestrannosti)
(C/2025/688)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľ: DD (v zastúpení: N. Lorenz, Rechtsanwältin)
Ďalší účastník konania: Agentúra Európskej únie pre základné práva (FRA) (v zastúpení: pôvodne M. O'Flaherty, neskôr S. Rautio, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, Rechtsanwalt)
Výrok
rozsudku
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
DD znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Agentúry Európskej únie pre základné práva (FRA).
( 1 ) Ú. v. EÚ C 71, 27.2.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/688/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)