C-721/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CA0721
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202407007SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/7007
2.12.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) zo 4. októbra 2024 – Európska komisia/PB, Rada Európskej únie
(Vec C-721/22 P) ( 1 )
(Odvolanie - Verejné zákazky na služby - Nezrovnalosti v postupe zadávania zákaziek - Nariadenie (EÚ) č. 2988/95 - Články 4, 5 a 7 - Vymáhanie neoprávnene vyplatených súm - Oznámenia o dlhu - Rozlišovanie medzi správnymi opatreniami a správnymi sankciami - Možnosť prijať správne opatrenie v prípade neexistencie odvetvovej právnej úpravy - Rozhodnutie o vymáhaní na základe nariadenia č. 2988/95 a nariadenia (ES, Euratom) č. 1605/2002 - Nariadenie č. 1605/2002 - Článok 103 - Možnosť vymáhania od konateľa hospodárskeho subjektu, ktorý je prijímateľom finančných prostriedkov Európskej únie)
(C/2024/7007)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne B. Araujo Arce, J. Baquero Cruz a J. Estrada de Solà, splnomocnení zástupcovia, neskôr J. Baquero Cruz a J. Estrada de Solà, splnomocnení zástupcovia)
Ďalší účastníci konania: PB v zastúpení: : L. Levi, avocate, Rada Európskej únie
Výrok
rozsudku
1.
Rozsudok
Všeobecného súdu Európskej únie zo 14. septembra 2022, PB/Komisia (T-775/20, EU:T:2022:542), sa zrušuje.
2.
Vec sa vracia Všeobecnému súdu Európskej únie v rozsahu, v akom sa týka zrušenia rozhodnutia Komisie C(2020) 7151 final z 22. októbra 2020 o uplatnení správneho opatrenia voči konateľovi spoločnosti [dôverné], ktorým sa odoberajú sumy neoprávnene prijaté na základe zmlúv s referenčnými číslami TACIS/2006/101-510 a CARDS/2008/166-429.
3.
O trovách konania sa rozhodne neskôr.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 35, 30.1.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7007/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)