C-285/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0285
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022257SK.01002801.xml
4.7.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 257/28
Odvolanie podané 22. apríla 2022: Michaël Julien proti uzneseniu Všeobecného súdu (desiata komora) z 24. februára 2022 vo veci T-442/21, Rhiannon Thomas a Michaël Julien/Rada Európskej únie
(Vec C-285/22 P)
(2022/C 257/36)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľ: Michaël Julien (v zastúpení: J. Fouchet a J.-N. Caubet-Hilloutou, avocats)
Ďalší účastník konania: Rada Európskej únie
Návrhy odvolateľa
Odvolateľ navrhuje, aby Súdny dvor:
—
zrušil uznesenie T-442/21 Všeobecného súdu Európskej únie z 24. februára 2022;
—
zrušil rozhodnutie 2021/689 ( 1 ) prijaté Radou Európskej únie 29. apríla 2021 v rozsahu, v akom schvaľuje článok Comprov16 obchodnej dohody podpísanej 30. decembra 2020 medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom a v akom táto dohoda nezachováva voľný pohyb britských štátnych príslušníkov s úzkymi rodinnými a majetkovými väzbami v Európskej únii;
—
uložil Európskej únii povinnosť nahradiť všetky trovy konania, vrátane výdavkov na advokáta vo výške 5 000 eur.
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojho odvolania odvolateľ tvrdí, že zabezpečenie vystúpenia Spojeného kráľovstva z Európskej únie je, pokiaľ ide o práva jednotlivcov, úzko koncipované a že nezohľadnenie práv jednotlivcov v obchodnej dohode má vplyv na jeho situáciu ako britského občana francúzskeho pôvodu, ktorý má francúzsku rodinu a vlastní nehnuteľnosť vo Francúzsku, v ktorej sa pravidelne zdržiava viac ako 90 dní.
Odvolateľ má teda právny záujem, ktorý ho oprávňuje konať proti rozhodnutiu o uzavretí dohody o obchode a spolupráci, a Všeobecný súd porušil článok 263 ZFEÚ tým, že ho neuznal, v dôsledku čoho musí Súdny dvor zrušiť uznesenie Všeobecného súdu a rozhodnúť vo veci samej.
Všeobecný súd sa najmä dopustil nesprávnych právnych posúdení pri posudzovaní kritérií prípustnosti žaloby stanovených v článku 263 štvrtom odseku ZFEÚ. Na jednej strane sú totiž napadnuté akty ako akty so všeobecnou pôsobnosťou, ktoré nepodliehajú legislatívnemu postupu, skutočne regulačnými aktmi; na druhej strane, keďže obchodná dohoda neobsahuje nijaké ustanovenia pre britských občanov, ktorí si zachovali úzke osobné, rodinné alebo majetkové väzby s Európskou úniou, nevyplývajú z nej pre nich nijaké vykonávacie opatrenia.
Okrem toho je splnené aj kritérium priamej dotknutosti individuálnej situácie odvolateľa, keďže práva na súkromný a rodinný život, na právnu istotu a na slobodné a pokojné užívanie vlastníckeho práva, ktoré závisia od jeho slobody pohybu, sú mu odopreté obchodnou dohodou, ktorá neobsahuje nijaké ustanovenia pre obmedzený okruh osôb, ktoré sú v rovnakej situácii.
Z tohto dôvodu je odvolateľ dostatočne individuálne dotknutý opomenutiami obchodnej dohody, pokiaľ ide o slobodu pohybu britských štátnych príslušníkov, ktorí si zachovali úzke osobné, rodinné a majetkové väzby v Európskej únii.
( 1 ) Rozhodnutie Rady (EÚ) 2021/689 z 29. apríla 2021 o uzavretí, v mene Únie, Dohody o obchode a spolupráci medzi Európskou úniou a Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu na jednej strane a Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska na strane druhej a Dohody medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska o bezpečnostných postupoch pri výmene a ochrane utajovaných skutočností ( Ú. v. EÚ L 149, 2021, s. 2 )