C-344/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0344
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022398SK.01001102.xml
17.10.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 398/11
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 27. mája 2022 – Gemeinde A/Finanzamt
(Vec C-344/22)
(2022/C 398/13)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesfinanzhof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Gemeinde A
Žalovaný: Finanzamt
Prejudiciálne otázky
1.
Vykonáva obec, ktorá na základe nariadenia obce od návštevníkov, ktorí sa zdržiavajú v obci (kúpeľní hostia), vyberá za sprístupňovanie kúpeľných zariadení (napríklad kúpeľného parku, kúpeľného domu, chodníkov) „kúpeľný poplatok“ (vo výške určitej sumy za deň pobytu), za okolností, ako sú okolnosti konania vo veci samej, sprístupňovaním týchto kúpeľných zariadení kúpeľným hosťom za kúpeľný poplatok ekonomickú činnosť v zmysle článku 2 ods. 1 písm. c) smernice 2006/112/ES ( 1 ) aj v prípade, ak sú tieto kúpeľné zariadenia tak či tak voľne prístupné každému (a teda napríklad aj obyvateľom, ktorí nie sú povinní platiť kúpeľný poplatok, alebo iným osobám, ktoré nie sú povinné platiť kúpeľný poplatok)?
2.
V prípade, ak je odpoveď na prvú otázku kladná, je za vyššie uvedených okolností konania vo veci samej pri skúmaní, či by zaobchádzanie s obcou ako s nezdaniteľnou osobou viedlo k „závažnému narušeniu hospodárskej súťaže“ v zmysle článku 13 ods. 1 druhého pododseku smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty, relevantným geografickým trhom len územie obce?
( 1 ) Smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty ( Ú. v. EÚ L 347, 2006, s. 1 ).