C-360/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0360
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022318SK.01003001.xml
22.8.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 318/30
Žaloba podaná 3. júna 2022 – Európska komisia/Holandské kráľovstvo
(Vec C-360/22)
(2022/C 318/42)
Jazyk konania: holandčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: W. Roels als Bevollmächtigten)
Žalovaný: Holandské kráľovstvo
Návrhy žalobkyne
Komisia navrhuje
—
určiť, že Holandské kráľovstvo si tým, že prijalo a ponechalo v platnosti § 85 ods. 1 písm. b) a § 87 ods. 2 písm. f) Pensioenwet (zákon o dôchodkoch) v spojení s § 19b ods. 2 Wet op de loonbelasting (zákon o dani z príjmov), nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článkov 45, 56 a 63 ZFEÚ ako aj z článkov 28, 36 a 40 Dohody o EHP,
—
uložiť Holandskému kráľovstvu povinnosť nahradiť trovy konania.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Podľa názoru Komisie sú holandské právne predpisy o prevode dôchodkového kapitálu nasporeného v rámci režimu označovaného ako „druhý pilier“ – doplnkového dôchodkového zabezpečenia prostredníctvom zamestnávateľa – nezlučiteľné s voľným pohybom pracovníkov, slobodným poskytovaním služieb a voľným pohybom kapitálu, pretože v cezhraničných situáciách možno dôchodkový kapitál previesť do zahraničia bez zdanenia len vtedy, ak sú možnosti spätného odkúpenia dôchodku vo forme paušálnej sumy rovnaké ako v Holandsku alebo obmedzenejšie ako tam. V niektorých členských štátoch možno dôchodok úplne alebo čiastočne odkúpiť prostredníctvom jednorazovej platby, takže daň by sa vyberala od mobilných pracovníkov, ktorí prevedú svoj dôchodkový kapitál do jedného z týchto členských štátov. Podobné prevody dôchodkového kapitálu by sa v Holandsku nezdaňovali.