C-500/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0500
- Citované
- 1× inými rozhodnutiami
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022482SK.01000501.xml
19.12.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 482/5
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo (Španielsko) 22. júla 2022 – Novo Banco SA – Sucursal en España, Banco de Portugal, Fundo de Resolução/Proyectos, Obras y Servicios de Badajoz SL
(Vec C-500/22)
(2022/C 482/07)
Jazyk konania: španielčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunal Supremo
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyne: Novo Banco SA – Sucursal en España, Banco de Portugal, Fundo de Resolução
Žalovaná: Proyectos, Obras y Servicios de Badajoz SL
Prejudiciálne otázky
1.
Je zlučiteľný so základným právom na účinný prostriedok nápravy uvedeným v článku 47 Charty základných práv Európskej únie (Charta), všeobecnou zásadou právnej istoty a zásadou rovnosti a zákazu akejkoľvek diskriminácie na základe štátnej príslušnosti uvedenou v článku 21 ods. 2 Charty, taký výklad článku 3 ods. 2 smernice 2001/24 ( 1 ) , ktorý vedie k uznaniu účinkov rozhodnutia príslušného správneho orgánu domovského členského štátu v hostiteľskom členskom štáte, ktoré nebolo uverejnené v súlade s článkom 6 ods. 1 až 4 smernice 2001/24?
2.
Je zlučiteľný so základným právom vlastniť majetok uvedeným v článku 17 Charty a všeobecnou zásadou právnej istoty, taký výklad článku 3 ods. 2 smernice 2001/24, ktorý vedie k uznaniu účinkov rozhodnutia príslušného správneho orgánu domovského členského štátu v hostiteľskom členskom štáte, ktorým sa na zlyhávajúcu banku, na ktorú sa uplatnili opatrenia na riešenie krízových situácií, opätovne previedli povinnosti a záväzky vyplývajúce z nadriadeného dlhopisu, ktorý nadobudla tretia osoba v čase, keď sa tieto povinnosti a záväzky nachádzali v majetku „preklenovacej banky“?
( 1 ) Smernica 2001/24/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 4. apríla 2001 o reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií ( Ú. v. ES L 125, 2001, s. 15 ; Mim. vyd. 06/004, s. 15).