C-504/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0504
- Citované
- 1× inými rozhodnutiami
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022424SK.01002402.xml
7.11.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 424/24
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Conseil d'État (Francúzsko) 22. júla 2022 – Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel)/Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire
(Vec C-504/22)
(2022/C 424/31)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Conseil d'État
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel)
Žalovaný: Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 164 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 ( 1 ) zo 17. decembra 2013 vykladať v tom zmysle, že povoľuje rozšírenie medziodvetvových dohôd, ktoré stanovujú prísnejšie pravidlá, než sú pravidlá uvedené v právnej úprave Únie, a to nielen v oblasti „výrobných pravidiel“ uvedených v písmene b) tohto článku, ale aj vo všetkých oblastiach uvedených v písmenách a) a c) až n), pre ktoré stanovuje možnosť požiadať o rozšírenie medziodvetvovej dohody?
2.
Patrí stanovenie dátumov zberu na jednej strane a dátumov uvádzania na trh na strane druhej do rozsahu pôsobnosti pravidiel, ktoré možno stanoviť prostredníctvom medziodvetvovej dohody a rozšíriť na základe článku 164 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, a ak áno, či stanovenie dátumov zberu a uvádzania na trh patrí do rozsahu pôsobnosti „pravidiel výroby“ uvedených v písmene b) uvedeného článku, alebo ako sa predtým uvádzalo v prílohe XVIa nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007 z 22. októbra 2007 ( 2 ) o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky, „pravidiel uvádzania na trh“, ktoré sa teraz uvádzajú v písmene d) toho istého článku?
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013 , ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 ( Ú. v. EÚ L 347, 2013, s. 671 ).
( 2 ) Nariadenie Rady (ES) č. 1234/2007 z 22. októbra 2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) ( Ú. v. EÚ L 299, 2007, s. 1 ).