C-546/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0546
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022408SK.01003401.xml
24.10.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 408/34
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof (Rakúsko) 16. august 2022 – GF/Schauinsland-Reisen GmbH
(Vec C-546/22)
(2022/C 408/45)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Oberster Gerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: GF
Žalovaná: Schauinsland-Reisen GmbH
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 12 ods. 3 smernice (EÚ) 2015/2302 ( 1 ) (smernica o balíkoch cestovných služieb) vykladať v tom zmysle, že organizátor zájazdu sa na neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti, ktoré mu zabraňujú plniť zmluvu, môže odvolávať už vtedy, keď pred plánovaným začiatkom zájazdu na to oprávnený orgán v členskom štáte zákazníka vydal pre cieľovú krajinu cestovné varovanie najvyššieho stupňa?
2.
V prípade kladnej odpovede na prvú otázku:
Má sa článok 12 ods. 3 smernice 2015/2302 vykladať v tom zmysle, že o neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti nejde, keď cestujúci, ktorý si je vedomý cestovného varovania a neistoty ďalšieho vývoja pandemickej situácie, vyhlásil, že napriek tomu na zájazde trvá, a jeho realizácia by nebola pre organizátora zájazdu nemožná?
( 1 ) Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2302 z 25. novembra 2015 o balíkoch cestovných služieb a spojených cestovných službách, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ a ktorou sa zrušuje smernica Rady 90/314/EHS ( Ú. v. EÚ L 326, 2015, s. 1 ).