C-610/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0610
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022482SK.01000701.xml
19.12.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 482/7
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale di Pistoia (Taliansko) 23. septembra 2022 – QX/Agos Ducato SpA
(Vec C-610/22)
(2022/C 482/10)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunale di Pistoia
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: QX
Žalovaná: Agos Ducato SpA
Prejudiciálna otázka
Zahŕňa [výraz] „členské štáty taktiež zabezpečia, aby sa ustanovenia prijaté [členskými štátmi] na vykonanie tejto smernice neobchádzali v dôsledku formulácie dohôd“, uvedený v článku 14 ods. 2 smernice 87/102/EHS ( 1 ) , iba neuvedenie RPMN v zmluve alebo aj jej nesprávne uvedenie v tejto zmluve?
( 1 ) Smernica Rady z 22. decembra 1986 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov, ktoré sa týkajú spotrebiteľského úveru ( Ú. v. EÚ L 42, 1987, s. 48 ; Mim. vyd. 15/001, s. 326).