C-688/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0688
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023007SK.01001901.xml
9.1.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 7/19
Odvolanie podané 8. novembra 2022: Methanol Holdings (Trinidad) Ltd proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma rozšírená komora) zo 14. septembra 2022 vo veci T-744/19, Methanol Holdings (Trinidad)/Komisia
(Vec C-688/22 P)
(2023/C 7/23)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: Methanol Holdings (Trinidad) Ltd (v zastúpení: B. Servais a V. Crochet, avocats)
Ďalší účastníci konania: Európska komisia, Achema AB, Grupa Azoty S.A., Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A.
Návrhy odvolateľky
Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
—
zrušil napadnutý rozsudok,
—
vyhovel žalobe v prvom stupni a
—
zaviazal Komisiu a každého vedľajšieho účastníka konania na náhradu trov konania vrátane trov prvostupňového konania,
alebo subsidiárne
—
vrátil vec Všeobecnému súdu na opätovné posúdenie a
—
rozhodol, že o trovách prvostupňového konania a odvolacieho konania sa rozhodne neskôr.
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojho odvolania uvádza odvolateľka dva odvolacie dôvody.
Po prvé, Všeobecný súd nesprávne vyložil pravidlá článku 3 ods. 2 a 3 a článku 9 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 z 8. júna 2016 o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie ( 1 ) (ďalej len „základné nariadenie“), keď definoval vývoznú cenu na účely výpočtu rozpätia podhodnotenia a predaja pod cenu v prípade vývozu do Európskej únie prostredníctvom prepojených subjektov a v dôsledku toho dospel k nesprávnemu záveru, že Komisia neporušila článok 3 ods. 1, 2 a 3, článok 3 ods. 5 až 8 a článok 9 ods. 4 základného nariadenia.
Po druhé, Všeobecný súd nesprávne vyhodnotil tvrdenia, ktoré Methanol Holdings (Trinidad) Limited uviedla v replike v súvislosti s analýzou Komisie týkajúcou sa zníženia cien a potlačenia cien, a v dôsledku toho ich nesprávne vyhlásil za neprípustné.
( 1 ) Ú. v. EÚ L 176, 2016, s. 21 .