C-740/22
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62022CN0740
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023063SK.01002202.xml
20.2.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 63/22
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Itä-Suomen hovioikeus (Fínsko) 2. decembra 2022 – Endemol Shine Finland Oy
(Vec C-740/22)
(2023/C 63/29)
Jazyk konania: fínčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Itä-Suomen hovioikeus
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Odvolateľka: Endemol Shine Finland Oy
Prejudiciálne otázky
1.
Predstavuje ústne podanie informácií obsahujúcich osobné údaje spracúvanie osobných údajov v zmysle článku 2 ods. 1 a článku 4 bodu 2 GDPR ( 1 ) ?
2.
Je možné prístup verejnosti k úradným dokumentom zosúladiť s právom na ochranu osobných údajov podľa GDPR spôsobom uvedeným v článku 86 nariadenia tým, že z registra osôb vedeného súdom možno neobmedzene získať informácie o trestných odsúdeniach fyzickej osoby alebo jej deliktoch, ak žiadateľ predloží žiadosť o ústne podanie informácií?
3.
Je pre odpoveď na druhú otázku relevantné, či žiadateľom je obchodná spoločnosť alebo súkromná osoba?
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov ( Ú. v. EÚ L 119, 2016, s. 1 ).