T-307/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TA0307
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502523SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2523
12.5.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 26. marca 2025 – A2B Connect a i./Rada
(Vec T-307/22) ( 1 )
(Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine - Dočasný zákaz vysielania a pozastavenie povolení na vysielanie obsahu určitých médií - Dočasný zákaz reklamy na výrobky alebo služby v obsahu vytvorenom alebo vysielanom určitými médiami - Právomoc Rady - Sloboda prejavu a právo na informácie - Proporcionalita - Povinnosť odôvodnenia)
(C/2025/2523)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: A2B Connect BV (Purmerend, Holandsko), BIT BV (Ede, Holandsko), Freedom Internet BV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: L. Oranje, J. Spauwen a J. van den Brink, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: S. Lejeune, splnomocnená zástupkyňa)
Vedľajší účastníci, ktorý v konaní podporujú žalovanú: Estónska republika (v zastúpení: M. Kriisa, splnomocnená zástupkyňa), Lotyšská republika (v zastúpení: J. Davidoviča, K. Pommere a I. Romanovska, splnomocnené zástupkyne), Litovská republika (v zastúpení: K. Dieninis a V. Kazlauskaitė-Švenčionienė, splnomocnení zástupcovia), Európska komisia (v zastúpení: J.-F. Brakeland, C. Giolito, L. Malferrari a M. Carpus Carcea, splnomocnení zástupcovia), Vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku (v zastúpení: F. Hoffmeister, L. Havas a M. De Almeida Veiga, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyne, spoločnosti A2B Connect BV, BIT BV a Freedom Internet BV, domáhajú po prvé zrušenia rozhodnutia Rady (SZBP) 2022/351 z 1. marca 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/512/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine ( Ú. v. EÚ L 65, 2022, s. 5 ), a nariadenia Rady (EÚ) 2022/350 z 1. marca 2022, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 833/2014 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine ( Ú. v. EÚ L 65, 2022, s. 1 ) a po druhé čiastočného zrušenia rozhodnutia Rady (SZBP) 2022/884 z 3. júna 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/512/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine ( Ú. v. EÚ L 153, 2022, s. 128 ), a nariadenia Rady (EÚ) 2022/879 z 3. júna 2022, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 833/2014 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine ( Ú. v. EÚ L 153, 2022, s. 53 ), v rozsahu, v akom sa tieto akty týkajú žalobkýň.
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
A2B Connect BV, BIT BV a Freedom Internet BV znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Rade Európskej únie.
3.
Estónska republika, Lotyšská republika, Litovská republika, Európska komisia a vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 276, 18.7.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2523/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)